It is assumed that the determine from grammatical gender on cognitive process need to be a by-tool of one’s procedure for words purchase. Of the studying the grammatical intercourse of confirmed noun, men centers around see attributes of your own target in keeping with its intercourse [elizabeth.g., whenever discovering the term sunlight, men away from Germany (pass away Sonne) can also be representative it having stereotypically feminine features, whenever you are someone from Spain (el sol) get work at keeps stereotypically about people]. The need to make reference to masculine otherwise women functions can make them more significant on the intellectual image of your own style of target, which means that more quickly available (Boroditsky mais aussi al., 2003).
Vigliocco ainsi que al. (2005) believe several choice (but not collectively personal) systems for which the results out of sex could happen during code order – the brand new similarity and intercourse hypothesis as well as the sex and you will sex hypothesis. Regarding the resemblance and you may gender hypothesis the assumption is that conditions with the exact same syntactic and you may morphological services will often have a similar definition. Nouns with the same grammatical intercourse are used in the same linguistic context just like the inside a sentence needed intercourse arrangement with prepositions, adverbs, pronouns, etc. Grammatical intercourse consequences are thus an of the-tool away from inferring semantic similarity from the linguistic context by yourself. Since the authors mention “The basic tip is the fact conditions with similar syntactic and you may morphophonological functions together with generally have equivalent definitions” (Vigliocco et al., 2005, p. 502). It theory predicts your effect https://datingmentor.org/cs/africke-seznamovaci-weby/ of intercourse arise both inside the languages which have a couple of men and women (including Italian as well as in languages with over a couple genders (Italian language or Gloss). In the morphologically steeped languages (i.e., of them having a large number of grammatical intercourse indicators), parallels regarding the linguistic perspective influence cognition whether or not this new grammatical gender off an excellent noun reflects brand new biological intercourse of the referent. If the grammatical sex outcomes derive from the brand new resemblance regarding linguistic context, one can possibly assume grammatical intercourse effects that occurs also for inanimate items.
Brand new sex and you may gender theory teaches you the results away from grammatical sex in accordance with the development regarding relationship amongst the grammatical gender out of nouns therefore the physical gender of the peoples otherwise animal referents
elizabeth., the latest similarities anywhere between female and you can masculine qualities additionally the grammatical gender away from nouns, and you will them becoming mutual by the one another linguistic qualities (grammatical intercourse) and additionally conceptual representations (biological gender). It is extremely thought that there’s deeper semantic resemblance anywhere between nouns of the same gender category (Vigliocco mais aussi al., 2005). Predicated on this hypothesis, grammatical sex consequences can happen just for animate nouns from inside the dialects which have a couple grammatical genders. The results could be weaker if not absent in the dialects that have more several grammatical men and women. For the reason that getting dialects which have two men and women, the newest development of relationship between physical gender and you may sex will be getting easier, as there are no nouns which have neutral or other grammatical intercourse, that are not symptomatic when it comes to physical intercourse and you will/otherwise their traits. This anticipate is confirmed in the lookup held german born which includes about three intercourse kinds (Reste ainsi que al., 2002; Vigliocco mais aussi al., 2005), in which no grammatical sex outcomes was indeed located.
Newest Look
It is are not assumed (pick Vigliocco ainsi que al., 2005) one grammatical gender effects is actually dependent on another characteristics out-of a good language’s gender program: (1) what amount of men and women – dialects which have several genders are required to create healthier grammatical sex outcomes than simply languages that have around three or even more genders; (2) the level of communications anywhere between grammatical intercourse regarding nouns and you will biological sex of the referents (the fresh new intercourse and you may gender theory), and you may (3) the brand new the total amount to which parts of speech (pronouns, adjectives, numerals etc.) require gender arrangement to the noun.
Laisser un commentaire
Vous devez être identifié pour poster un commentaire.